Ukraine (ukraїnska Mova) - Etat, langue nationale ukrainienne appartient aux langues slaves (groupe slave oriental)
Beck, expressions générales | |
| Bonjour, bonjour | Zdrastuyte, pryvit |
| Bonjour. Rang | |
| Bonne journée | Bonne journée |
| Comment ça va? | Yak tu as le droit? |
| Merci, bonne | Dobre, dyakuyu |
| Désolé, je vybachayus | |
| Au revoir Jusqu'à pobachennya | |
| Je ne comprends pas je ne Rozum | |
| Remerciez Dyakyu | |
| Please | Be-lask |
| Quel est votre nom? | Yak vous êtes appelé? |
| Je m'appelle ... | Mane zvaty ... |
| Quelqu'un parle-t-il russe? | Here hto-nebud rozmovlyae rossyskoyu? |
| Oui Non Donc | |
| Non, je suis perdu, je | |
| zablukav Nous ne comprenaient pas | Nous NE zrozumily odne un |
| je t'aime! | je suis taebe kooh! |
Figures et chiffres | |
| One | One |
| Two | Two |
| Three | Trois |
| Four | Chotyry |
| Five | Py |
| Six | Shist |
| Seven | Sim |
| Huit | Hang |
| Neuf | Dave |
| Ten | Ten |
| Twenty | Dvadtsyat |
| Trente Quarante Tridtsyat | |
| Quarante Cinquante | |
| Pyatdesyat Cent Cent | |
| odyn millions milyon | |
magasins, hôtels, transports | |
| Combien coûte un billet pour ...? | Skilky kostuye kvitok jusqu'à ...? |
| Un billet pour ..., s'il vous plaît | odyn kvytok pour ... si belette |
| D'où vient ce train / bus? | Où sont les bus? |
| S'il vous plaît pouvez-vous montrer sur la carte | Je vous demande mozhete Voir sur Mapi |
| Avez-vous une chambre libre? | Avez-vous des fourchettes? |
| Combien coûte une chambre pour une personne / deux personnes? | Skilky kostuye kimnata pour un peuple / personnes? |
| petit-déjeuner / dîner inclus? | Sled / vecherja inclus / et? |
| Donner un compte | Dayte raunchon |
| Combien ça coûte? | Skilci cee kostuye? |
| Il est trop cher | |
| cher Tse Eh bien, je vais prendre | Dobre, je Vizmu |
| S'il vous plaît me donner un sac | Dayte, que ce soit la belette, paket |
| table de restaurant pour une personne / deux personnes, s'il vous plaît | Stolyk un lyudynu / dvoh cholovik, si la belette |
| Puis-je voir le menu? | Que puis-je voir dans le menu? |
| Quel est votre plat de spécialité? | Yak vous avez firmova strava? |
| serveur | Waiterante! |
| S'il vous plaît donner un compte de | Dayte, que ce soit la belette, rakhunok |
ne jure en ukrainien | |
| Pour toi ont levé, mais frappé | habitants que vous pіdnyalo gepnulo |
| Bag of Bones Chahlik nevmiruschy | |
| dragon | |
| Vuzhik vognepalny est allé à trois diable! | Piishov jusqu'à trois temps! |
| méchant méchant | |
bref guide sur la façon de jurer en ukrainien:
T, le sultan, diable turc, je damné frère du diable i camarade de secrétaire Lyutseperya. chat Kamenetskiy, tout svitu i pidsvitu blazen, gaspida de notre petit-fils et x * i crochet. Le visage de porc vous, kobylyacha trou du cul, chien Riznitska front nehrescheny ...
ataman Ivan Sirko Zo vsim Kosh Zaporozhskim