La langue biélorusse (Mova biélorusse) est l'une des trois langues slaves orientales avec l'ukrainien et le russe. Par avec le russe est la langue officielle de la République du Bélarus.
Beck, Bonjour expressions générales de | |
Dobray ranitsy Bonjour (soir) | |
Dobry Zen (vechar) | |
Au revoir Oui pabachennya | Comment allez-vous? |
Yak à droite? | Merci, bonne |
Dzyak, bon | |
S'il vous plaît Kalilaska | |
Désolé Prabachtse | Quel est votre nom? |
Yak votre nom? | Je m'appelle |
Meane zavuts .. | Quelqu'un ici parle-t-il russe? |
Hto ne pas avoir peur à ce sujet ici? | Je ne comprends pas |
Je ne veux pas dire le | |
Alors oui (Oui) | |
Non Non (Non) | |
Je vous aime, je vous aime padabaeshsya | Avez-vous un jeune homme / petite amie? |
Avez-vous un enfant / dzyauchyna? | |
Je t'aime Je tsyabe Kakha | |
J'ai perdu, je zablukau | |
chiffres et le nombre de Zero Zero | |
A | adzin Deux |
Deux Trois | |
Essayez Quatre | |
Chater Cinq | |
Pyats Six | |
Shests | |
Seven Sam | |
huit huit | |
Devyats Neuf Dix | |
Dzesyats Vingt | |
Dvatstsat | |
Thirty | Troytsat |
Forty | Soorak |
Fifty | Fifty |
Sixty | Shestsyty @ |
Seventy | Seventy |
Eighty | Eighty |
Ninety | Ninety |
Boutiques, hôtels et restaurants | |
Avez-vous des chambres de rechange? | Avez-vous des packs gratuits? |
Combien coûte une chambre pour deux personnes? | Skolki nombre kashtui pour deux chalavecks? |
Je vais rester pour six nuits | je vous trouve sur shests nachey |
j'acheter | Je hatseu kupits .. |
Combien ça coûte? | Skolki Geta kashtue? |
Je n'aime pas que je Geta | |
padabaetstsa pas que je prends je | |
byaru Geta table pour deux, s'il vous plaît | Une table pour deux, kalilaska |
Puis-je voir le menu? | Mage Je paglyadzessk le menu? |
Quel est votre plat de spécialité? | Quel genre d'entreprise avez-vous? |
serveur | Афицыянт! |
Il était grand | |
GETA était tsudouna café, s'il vous plaît | Café, thé kalilaska |
s'il vous plaît Garbatu, kalilaska | |
S'il vous plaît donner un compte de | Dai, kalilaska , rahunak (ou simplement - schot) |
Acceptez-vous les cartes de crédit? | Qi est le primate des cartes kreditnyaya? |
Transportation | |
Combien coûte le billet ...? | Kolki kashtui ticket de ...? |
Deux billets pour ..., s'il vous plaît | deux billets de ... kalilaska |
Comment puis-je ...? | Yak me dabratsa ...? |
S'il vous plaît montrer à | carte Kalilaska pakazhytse sur Karz |
Gare Chygunachny vakzal | |
Où puis-je acheter un billet? | Jed J'achète un billet? |
Est-ce que ce train / bus s'arrête à ...? | Gates train / jumping spree auto de ..? |