Langue arménienne (Հայոց de լեզու) appartient à la famille indo-européenne, le plus souvent distingué en tant que groupe distinct, considéré comme l'un des drevnepismennyh comme son alphabet a été créé par Mesrop Mashtots dans un autre 405-406 ans. n. e
Le nombre total de locuteurs dans le monde entier -. environ 6, 4 millions de personnes, la plupart d'entre eux sont des résidents de l'Arménie et du Haut-Karabakh (Azerbaïdjan), et, bien sûr, les immigrants du monde entier. En tant que branche de la langue indo-européenne, le contact arménien avec les différentes langues indo-européennes et neindoevropeyskimi - vivants et morts maintenant, après avoir repris d'eux et à mi-chemin de nos jours une grande partie de ce qu'ils ne pouvaient pas le garder était largement la preuve écrite directe
En 2005,. a noté le 1600 anniversaire de l'alphabet arménien
Salutations d'âge, expressions générales | |
Barev Bonjour Bonjour dzez | |
Bari Luis Bon après-midi (le soir) | op Bari / Bari EREC |
au revoir | Stesuciun |
Comment allez-vous? | Gorzert vonzen? |
Remerciez Shnorakalyutyun | |
S'il vous plaît Hndrem | |
Désolé Knerek | |
Quel est votre nom? | Inchpes dzer anun? |
Mon nom est ... Ils anune ... | |
vous comprenez en russe? | Duk Haskanumek Ruren? |
Quelqu'un parle-t-il russe? | Inchvor Mek de Haskanum Ruren? |
Je ne comprends pas | UE dzez que haskanum |
Que recommandez-vous pour voir dans la ville? | Inch churund ktak nap kahakum? |
Oui | Аё |
Non | Воч |
Pour le bien de la question | |
Puis-je vous rencontrer? | Karelia dzer et ctanotanal? |
vous inviter ... | Tuyl tvek dzez hravirel |
... Je voudrais vous voir demain | UE ktsankayi váhy tesnvel dzez chapeau |
-vous libre demain soir? | Вахы ерекойан азад ек? |
J'adore Es Kez sirumem | |
chiffres et le nombre de zéro | |
A | AWGB Mek |
Deux erku | |
Trois EREC | |
Quatre Chors | |
Hink Five Six Seven | |
Wets Em | Huit |
Ut | |
Neuf | |
Ine Dix | |
Vingt Tas | |
Xan Trente | |
Eresun Quarante | |
Karasun Cinquante | |
Isun Soixante | Vatsun |
Soixante-dix Quatre-vingts Otanasun | |
Utanasun Quatre-vingt dix | |
Inesun cent mille | |
Aryur Azar | |
boutiques, hôtels et restaurants | |
Combien ça coûte? | Ca inti argee? |
Je prends Ec sa vertsnumem | |
Où est le marché? | BVortehe Shukan? |
J'achèterais | |
Es Uzum Arnhem Je n'aime pas | Indz sa chi dur Galis |
Puis-je voir le menu? | UE karohem gorgeait menyun? |
Bari Bon Appetit ahorzhak | |
Coupes soupe | |
Plat chaud Alors chashatesak | |
thé | |
Garnir Garnir / café / jus | Tei / café / hyut |
Bière / vin | GAREJOUR / |
boeuf Gini / porc / poisson / poulet | Tawara mal / Hosie Mlle / Dzukija / Menu enfant VHA |
Menu Mankakan Offrir s'il vous plaît par | |
Hntrumem tvek gnatsutsake acceptez-vous les cartes de crédit? | Duk Entunumec Carte de crédit? |
était délicieux Ameninch Shat amover Où | |
hôtel près d'ici Vortehe amenamot hyuranotse? | |
Transportation | |
Combien coûte le billet? | Tomsay ing argy? |
Comment arriver à ...? | Wonc asnem ...? |
J'ai perdu mon chemin, je dois aller ... | UE Petka de antsnem de l'UE |
... Où est ...? | Vortechte gntvum ...? Je veux visiter |
... Es Uzum aytselel ... | |
S'il vous plaît montrer sur la carte | Hntrumem tsuyts tvek ce train / arrêt de bus |
médecins CARTESIUS à ...? | Es gnacke / busse kanga arnum ...? |
Erkatuhain Gare routière kayaran | |
bus kayaran espèces | |
Dramarkh Départ Arrivée | |
Meknum Zhamanel | |
transplantation Tehapohum | |
Arrêter | Kangar |